Malin Byström estudió en la Operahögskolan de Estocolmo. En 2018 recibió el premio a la mejor cantante femenina en los International Opera Awards por su debut como Salome. Ha interpretado, entre otros, los papeles de Marie (Wozzeck), Elsa (Lohengrin), The Woman (Erwartung), Minnie (La fanciulla del West), Rusalka, Donna Elvira y Donna Anna (Don Giovanni), Mathilde (Guillaume Tell), Marguerite (Faust), Elisabeth de Valois (Don Carlos), Jenůfa, La Mariscala (Der Rosenkavalier), Fedora, Tosca o Desdemona (Otello), en teatros de ópera como la Dutch National Opera, el Teatro Real, la Wiener Staatsoper, la Royal Opera House, la Metropolitan Opera House, la Deutsche Oper Berlin o la Ópera de San Francisco. En las salas de conciertos, Malin Byström ha cantado Elias de Mendelssohn, la Sinfonía n. 9 y la Misa Solemnis de Beethoven, Peer Gynt de Grieg o la Misa en do menor de Mozart.