Magnus Svensson és reconegut com un dels principals acompanyants escandinaus, col·laborant amb cantants com Dorothea Röschmann, Nina Stemme, Christophe Prégardien, Malin Byström, Benjamin Appl, Miah Persson o Irène Theorin, així com estrelles emergents com Christina Nilsson i Johanna Wallroth. És convidat com a solista, músic de cambra i acompanyant en els principals auditoris i festivals d'Escandinàvia, Europa i els Estats Units. És un programador molt respectat, i és responsable del prestigiós cicle de lied del Konserthuset, a Estocolm. És editor musical a la Reial Acadèmia Sueca de Música des de 2012 i des de llavors ha publicat més de 750 noves edicions de música sueca. Imparteix classes a la Reial Acadèmia de Música d'Estocolm, així com a l'Acadèmia de Música i Òpera de la Universitat Mälardalen.